?

?2017年8月17日，“上海這座城市的變化”主題研討會暨《上海城市更新·五種策略》新書發(fā)布會在上海書展舉辦。該書由天華集團(tuán)與哈佛大學(xué)合作撰寫，由上?？茖W(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社正式在國內(nèi)出版首發(fā)。

瑞安房地產(chǎn)發(fā)展有限公司規(guī)劃發(fā)展及設(shè)計(jì)總監(jiān)陳建邦，第八屆上海市作家協(xié)會副主席陳村，二更視頻集團(tuán)副總裁費(fèi)里尼，中國建筑學(xué)會建筑師分會理事、天華集團(tuán)董事、總建筑師黃向明作為重磅嘉賓，出席了此次新書發(fā)布會，并在會上進(jìn)行了精彩的對談，以“城市更新”的話題研究作為背景，共同探討了“上海這座城市的變化”。

近20年來，上海震驚世界的城市化擴(kuò)張，給人們深刻的印象。這樣一種印象和共識，卻掩蓋了上海城市化進(jìn)程中另外一個(gè)重要的方面，就是城市更新。當(dāng)城市拓展到一定的邊界后，沒有了更多的生長空間，而“城市更新”則是給城市帶來新的增長的一種可能性。

?

?發(fā)布會嘉賓對談

第八屆上海市作家協(xié)會副主席陳村認(rèn)為當(dāng)越來越多的人口涌入這座城市，為了滿足源源不斷的需求，城市中開始產(chǎn)生大面積人為所帶來的改變，比如代表著“共同社會生活”的“社區(qū)”就是一個(gè)典型的新生事物，《上海城市更新·五種策略》很誠懇地談?wù)摿顺鞘懈淖冎兴鶐淼囊恍﹩栴}。

?

?第八屆上海市作家協(xié)會副主席 ?陳村

在二更視頻集團(tuán)副總裁費(fèi)里尼看來，伴隨著城市改變，和對過去的傷逝，鄉(xiāng)愁無可避免地產(chǎn)生，鄉(xiāng)愁與城市發(fā)展之間，是一種人性的掙扎，怎么去平衡是人們始終需要去面對的問題。上海自開埠以來，對西方就并不陌生。在城市更新的過程中，無論是東方的還是西方的建筑，只要是先進(jìn)的，適合人們生活場景的，舒服的、舒適的，便能夠接受。

?

二更視頻集團(tuán)副總裁 ?費(fèi)里尼

作為一個(gè)在上海生活了二十年的香港人，瑞安房地產(chǎn)發(fā)展有限公司規(guī)劃發(fā)展及設(shè)計(jì)總監(jiān)陳建邦認(rèn)為對于上海這樣一個(gè)巨大的城市而言，城市更新本來就是城市中心發(fā)展的常態(tài)。從1996年開始，與新天地項(xiàng)目同時(shí)期，瑞安集團(tuán)開始了對虹鎮(zhèn)老街區(qū)塊的城市改造?！渡虾３鞘懈隆の宸N策略》一書中的兩個(gè)代表性案例：創(chuàng)智天地和瑞虹新城，就是瑞安集團(tuán)與天華等共同“合謀”下的成果。伴隨著生活和工作，城市擁有復(fù)雜的功能，改造更新則是為了讓其更具活力。如何讓城市變得更美好，是開發(fā)商與設(shè)計(jì)公司共同追求的目標(biāo)。

?

?瑞安房地產(chǎn)發(fā)展有限公司規(guī)劃發(fā)展及設(shè)計(jì)總監(jiān) ?陳建邦

中國建筑學(xué)會建筑師分會理事、天華集團(tuán)董事、總建筑師黃向明認(rèn)為，城市必須發(fā)展，因?yàn)榘l(fā)展才能保護(hù)城市，應(yīng)當(dāng)把城市看作是一種歷史性的景觀，而應(yīng)該去保護(hù)些什么？發(fā)展些什么是我們需要去解決的問題。2015年，天華與同濟(jì)大學(xué)合作成立了城市更新聯(lián)合研究中心，為的就是把實(shí)踐學(xué)術(shù)研究與項(xiàng)目落地緊密結(jié)合，在城市更新的道路上進(jìn)行積極不斷的探索。

?

中國建筑學(xué)會建筑師分會理事、天華集團(tuán)董事、總建筑師黃向明

正如本書作者李翔寧所言，城市不是一個(gè)單純的，統(tǒng)一的一個(gè)生命體，它的復(fù)雜性往往超出我們的想象。上海既有非常宏大的敘事，像浦東這樣的CBD，能夠震驚全球的典型城市印象，同時(shí)又有著非常人間煙火似的、自發(fā)的、草根似的自然生長。

如果我們把城市的生命比作像一條河流的話，那么水從來不能被切斷，水是沒有辦法被切斷的，一直延續(xù)著往前流。上海，它的歷史實(shí)際上也是從未斷裂過的，所以我們在做城市更新的時(shí)候，要考慮到這種更新不是一種革命式的，突進(jìn)式的更新，把它的生命從當(dāng)中截?cái)?，而是要可延續(xù)的，同時(shí)讓它融進(jìn)生長狀態(tài)的一種更新。

在上海的城市更新中，我們的歷史和重要的地標(biāo)性建筑是非常有價(jià)值，非常值得保留的。同時(shí)上海生活的這種煙火氣，尋常巷陌的，非常貼近生活的可摸可感的質(zhì)感和溫度，更是在保留當(dāng)中需要特別注意的。

?

?

?

?

?

用五個(gè)經(jīng)典案例研究上海城市變化

《上海城市更新·五種策略》 由天華集團(tuán)策劃，同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院副院長、歷史、理論與評論教授、哈佛大學(xué)設(shè)計(jì)學(xué)院客座教授李翔寧；哈佛大學(xué)設(shè)計(jì)學(xué)院教師、設(shè)計(jì)博士楊丁亮；中國建筑學(xué)會建筑師分會理事、天華集團(tuán)董事、總建筑師黃向明共同撰寫。

作者表示，該書意在強(qiáng)調(diào)“設(shè)計(jì)”力量在上海城市更新過程中的重要價(jià)值和獨(dú)特的作用，對天華五個(gè)經(jīng)典項(xiàng)目案例---碧云國際社區(qū)、瑞虹新城、創(chuàng)智天地、浦江新鎮(zhèn)、橫沔古鎮(zhèn)進(jìn)行批判性與反思式研究，對案例在社會影響、社區(qū)建構(gòu)、空間品質(zhì)、建筑文化等方面的得失進(jìn)行深度剖析，充分展示了五種不同的策略的具體形式和落實(shí)過程，分別是：異質(zhì)空間，文化多元，創(chuàng)新驅(qū)動，文脈再生，歷史再造。從而完成了對上海城市更新從整體到個(gè)案的完整研究。

策劃團(tuán)隊(duì)表示，該書對于中國城市和建筑設(shè)計(jì)相關(guān)領(lǐng)域的從業(yè)者和學(xué)術(shù)研究人員都有一定的啟發(fā)性和借鑒意義；對于身居城市的普通讀者，也能從家鄉(xiāng)不知不覺的變遷中，一窺城市的發(fā)展和生活方式的改變，以及背后的動因與故事。

?

?

?

?

該書獲眾多業(yè)內(nèi)權(quán)威人士聯(lián)袂推薦

本書獲得丹尼爾·薩法里克（《高層建筑和城市人居學(xué)會期刊》編輯世界高層建筑和城市人居學(xué)會委員、亞太區(qū)總負(fù)責(zé)人）、曹嘉明（上海市建筑學(xué)會理事長、中國建筑學(xué)會副理事長）、周儉（同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院教授、上海同濟(jì)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院院長、聯(lián)合國科教文組織亞太地區(qū)世界遺產(chǎn)培訓(xùn)與研究中心秘書長）、戈登·高夫（ORO出版社、應(yīng)用研究與設(shè)計(jì)出版社、高夫圖書出版人、主編；建筑、藝術(shù)與攝影資深出版人）、李翔寧、楊丁亮等人的聯(lián)袂推薦。

丹尼爾·薩法里克認(rèn)為，該書通過詳細(xì)的案例研究，巧妙地結(jié)合圖解分析，加之以犀利和具有獨(dú)到見解的文章，詳細(xì)評估了上海令人驚嘆的轉(zhuǎn)型（進(jìn)入城市更新模式）；并解讀模式如何通過（空間）形式來實(shí)現(xiàn)，使學(xué)者、設(shè)計(jì)師和好奇的城市主義者能夠清楚地認(rèn)識到上海這座城市所展示給這個(gè)正在快速城市化中的世界的寶貴經(jīng)驗(yàn)。

曹嘉明認(rèn)為，該書回應(yīng)了在城市建設(shè)中如何把控城市功能提升與人文歷史傳承，建筑功能置換而帶來的更新與保護(hù)等熱點(diǎn)，以國際的視角結(jié)合本土不同類別的更新案例來詮釋了讀者所關(guān)心的問題，是一本能給予讀者啟示和幫助的好書。

李翔寧表示，該書從五個(gè)案例入手，揭示了一個(gè)多元、異質(zhì)城市的不同面像：不同的城市肌理、不同的生活場景、不同的城市營造邏輯、不同的挑戰(zhàn)催生的五個(gè)城市更新與培育的模式。用跨越文化視域的批判眼光，講述上海都市更新的前世今生。

戈登·高夫表示，該書對于和中國城市和建筑設(shè)計(jì)領(lǐng)域相關(guān)的從業(yè)者、學(xué)者、研究人員有很好的啟發(fā)作用。